Showing posts with label kurabiye. Show all posts
Showing posts with label kurabiye. Show all posts

Saturday, 9 January 2010

INGILIZ KURABIYESi (SCONE)


Bugun sizlere Ingilizlerin cok meshur ve yapini cok kolay olan kurabiye yaptim. Ingilterede hangi kahve, pastane ve restoranta giderseniz SCONE muhakkak menude bulunur ve genelikle recel ve crema ile servis yapilir. Sade olarak diyet kurabiyesi olarak oldukca populer bir alternatifdir. Tatli ve tuzlu iki cesit yapilir. Tuzlu scone rendelenmis peynir ilavesi ile yapilir. Bugun ben hurma ve ceviz kullandim fakat kuru cinsten uzum, zerdali ve incirlede yapabilirsiniz. Dikkat edilecek en onemli nokta: unu yuksekten elemek ve hamuru cok az karistirip elle hafif hafif toparlamak. Hamur fazla karistirilirsa scone sert olur ve ozelligini kaybeder. Asagidaki olculerden 8-10 kurabiye cikiyor.

MALZEMELER
  • 2 buyuk su bardagi tepeleme un ( 375 g )
  • 3 tatli kasigi kabartma tozu
  • bir fiske tuz
  • 80 gram tereyagi
  • 70 gram seker
  • 50 gram ceviz
  • 50 gram hurma veya uzum
  • 1 limon veya portakal kabugu rendesi
  • 1 yumurta
  • 3 yemek kasigi yogurt
  • 4-5 yemek kasigi sut
Firini 200 derecede onceden isitin. Buyuk firin tepsinizi hafif yaglayin.
  • Once unu eleyin, karbonat tuz ve seker ilave edip karistirin.
  • Tereyagini kucuk karelere kesip, una ilave ederek, ekmek ufagi gibi oluncaya kadar parmak uclariyla ufalayin.
  • Ceviz, hurma ve limon rendesini ilave edin. Kasikla karistirin.
  • Onceden cirpilmis yumurtayi, yogurt ve sutu unlu karisima ilave edip elle hafif karistirip hamuru bir araya getirin.
  • Unlanmis bir zemine aktarin ve hamuru 3 cm kalinliginda acin. 6 cm kuki kalibi ile kesip yaglanmis tepsiye yerlestirin. Sconlarin uzerine firca ile sut surup firina verin.
  • 200 C de 10-12 dakika pisirdikten sonra firindan alip ilidiktan sonra servis yapin. Yada ortadan kesip once tereyagi sonra recel, yada once recel sonrada cirpilmis krema surup servis yapin. Afiyet olsun.

Saturday, 30 August 2008

HAZELNUT COOKIES ( FINDIKLI KURABIYE )



These  little cookies are so nice and ready in no time for tea. it is my friend Funda's recipe with hazelnuts and raisins in, but you can use any dried fruit you desire. I also added the rose water which made it lovely and fragrant.

YOU NEED
  • 1 cup natural yogurt
  • 1 cup sugar
  • 2 eggs ( keep one yolk for the top of the cookies )
  • Half a cup vegetable oil
  • 2 tbls chopped hazelnuts
  • 2 tbsp raisins
  • 2 tsp cinnamon
  • 2tbsp rose water
  • 4 cups self raising flour
First mix the sugar and oil well together, add the beaten eggs. Mix  well. Add the hazelnuts, raisins, cinnamon to the flour and mix with all the ingredients into a smooth dough with the rose water. Shape into rounds, brush it with egg yolk and decorate with whole hazelnuts. Cook in pre-heated oven on 175C for 10-15 minutes. Serve warm.